mardi 19 février 2013

Les français et l'anglais

Deux québécois, un du Lac, un de Montréal, et un français de France passent une entrevue pour un emploi en Ontario,
Arrivés au test d’anglais, le recruteur leur dit :

- Faites une phrase avec les 3 mots suivants : green, pink, yellow.

Le gars du lac commence:
- I wake up in the morning, I eat a yellow banana, a green pepper and in the evening I watch the Pink Panther on TV.

Le gars de Montréal s'exécute ensuite:
- I wake up in the morning, I see the yellow sun, the green grass and I think to myself: I hope it will be a pink day.

Pour finir, le Français s’avance et dit:

- I wake up in ze mornink, I hear ze phone:
« green….. green….. green….. »
I pink up ze phone and I say « Yellow ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire